В финале фильма «Матч» учитель побеждает ученика в мастерской игре, но разве цель «Го» — победить? Корейский спортивный фильм «Матч» основан на реальной истории Чо Хун Хёна и его одаренного ученика Ли Чан Хо. Фильм начинается с того, что Чо становится чемпионом Сингапура, побеждая тогдашнего чемпиона мира, и возвращается в Южную Корею, став гордостью и радостью страны.
Спустя 5 месяцев после возвращения Чо встречает молодого парня, который горит желанием играть в эту игру и побеждать всех, кого видит. Но Ли Чан Хо — молодой парень с характером, играющий в хаотичную игру. Он просто умирает от желания играть, страстный молодой человек, не имеющий четкого направления, как мне кажется. Когда Чо встречает Чан Хо, мальчик хочет продолжать играть. Он не просится в ученики и не горит желанием играть против чемпиона мира; он просто хочет играть с тем, кто может бросить ему вызов, и Чо представляет собой угрозу. Когда Чо даёт Чан-Хо задание и говорит, что сыграет с ним, если тот его решит, Чан-Хо усердно рассчитывает выигрышную партию и отправляет её Чо. Тогда Чо приглашает Чан-Хо к себе и становится его «сонсэннимом», то есть учителем. Так начинается «Матч».
Что означает липучка?
Какое-то время Чан-Хо продолжает побеждать Чо каждый раз, когда они встречаются в финале, но Чан-Хо, похоже, этому не рад. Он постоянно извиняется перед своим учителем и женой Чо, которая фактически стала ему матерью. Конечно, Чо тоже чувствует себя ужасно, ведь его ученик должен радоваться победе. Именно тогда Чо наконец говорит Чан-Хо покинуть дом, потому что они оба чувствуют себя немного подавленными от близости. В этот момент Чан-Хо носит туфли на липучках, что Чо замечает. Чан-Хо всегда испытывал трудности с завязыванием шнурков, и перед его первым серьёзным соревнованием Чо сделал это за него. Его смена обуви означает, что Чан-Хо наконец-то готов к самостоятельной игре, но он не научился играть в игру своего учителя; он научился играть по-своему. Чо называет его профессионалом за то, что он сменил обувь, а не за то, что он научился завязывать шнурки.
Но Чо становится всё хуже, когда отпускает Чхан-Хо. Он даже не появляется на игре с Нам Ки-Чхолем, чуть не погубив всю свою карьеру. Затем он напивается, и именно Ки-Чхоль воскрешает его из мёртвых (к сожалению, слова жены на него никак не повлияли). Чо бросает курить, возвращается в игру и начинает выигрывать все местные турниры, в то время как Чхан-Хо участвует в международных. Интересно, что когда Чхан-Хо служит в армии и встречает Чо, который к тому времени уже значительно продвинулся в игре, он уже научился завязывать шнурки. Это, в каком-то смысле, знак того, что в будущем они начнут играть в игры друг друга, ведь они многому научились друг у друга. На этот раз Чхан-Хо не позволяет Чо завязывать шнурки за него, потому что он уже взрослеет и может делать и своё дело, и дело своего хозяина.
Выиграет ли Чо чемпионат Куксу? Чем закончится?
В конце матча Чан Хо и Чо воссоединяются на 29-м финале чемпионата Пэван. Полагаю, проще всего это описать так: Чо побеждает своего ученика в его же игре. Но, думаю, самое главное здесь то, что они оба стремятся победить и оба преуспевают в игре, в которую они играют лучше всего. Это становится первой победой Чо после 15 поражений против Чан Хо, и он наконец-то достоин звания Чемпиона Чо, снова. Хотя, если вы спросите меня, чемпион – чемпион навсегда, да? Корея приветствует своего короля. В конце Чо дарит Чан Хо свою старую доску «Го». По дороге домой Чан Хо переживает из-за поражения, но всё же распаковывает доску, которую дал ему учитель. Внизу он читает послание от Чо: «Го – это борьба с самим собой», написанное Чо Хун Хёном в июле 1964 года. Похоже, это не изменилось за последние 30 лет. Это вызывает улыбку на лице Чан-Хо.

В 1998 году Чо и Чан Хо снова встречаются на чемпионате Куксу, титул которого Чо с тех пор гордится. Хотя Чан Хо и борется изо всех сил, Чо возвращает себе титул спустя целых пять лет. Ли Чан Хо теперь считается лучшим игроком в истории, а Чо и он продолжают играть в эту игру и по сей день. Полагаю, именно этим они должны гордиться больше всего.