Действие сериала “Вождь войны” от AppleTV происходит не в идеальном мире. И это, конечно же, не вымышленный мир, где каждая крупица всеобъемлющего позитивного сдвига может быть столь же оптимистичной. Поэтому, хотя свирепые и своенравные усилия короля Кахекили по захвату островов во всех отношениях ошибочны, они занимают свое место в сбывшемся грандиозном пророчестве, каким бы ироничным оно ни казалось. Точно так же, хотя экзистенциальное замешательство Каианы и горькое пробуждение к тому, как устроен мир, сейчас озадачивают его, они тоже придут, чтобы научить его вещам, которые он и его дом должны усвоить, пока не стало слишком поздно. Это, в общем-то, главная тема эпизода «Вождб войны» на этой неделе. Рост — это тяжелое испытание.
Каков план Марли и капитана Меткалфа?
Каиана сделан из другого теста, чем жители Нутки и Замбоанги, и таковы же его ценности и приоритеты. Для того, кто даже не может понять, что деньги могут быть движущей силой чьих-то поступков, он довольно озадачен миром вдали от дома. Каждый хочет что-то в обмен на что-то. Но Каиана так не функционирует. Он не может вынести тяжелого положения бездомного, поэтому он дает ему немного денег, хотя ему действительно следовало бы ограничить свои средства так далеко от дома. Но его доброта — не единственное, что выделяет его из толпы Замбоанги. Его красный плащ и высокая шляпа заставляют всех оборачиваться на него. Неряшливый пьяница даже называет его павлином и в процессе получает пощечину. Помимо европейцев, глазеющих на огромного воина, гавайская женщина также заметила неуместного вождя. Вайне, или Вай, как называют её белые, заинтересована присутствием Каианы в Замбоанге не только из любопытства. Она хочет вернуться домой. И, что ещё важнее, она заражена жадностью европейцев. Она видит в Каиане свой путь домой. Но она также не стесняется показывать, что видит в нём путь к новому деловому предприятию. Потребность Каианы в оружии держит его рядом с тем, кого он обычно избегает. Но Вай — единственный человек, который пока что обещал ему оружие. То, что она хочет взамен, возмутительно для Каианы. Даже не обсуждая это, она ведёт его прямиком к капитану Миресу и предлагает ресурсы своего дома в обмен на кредит. Если Каиана поможет ей разобраться с гавайской бюрократией, она поможет капитану собирать сандаловое дерево, растущее на их земле. Учитывая её уверенность в том, что она обойдёт Ост-Индскую компанию, она настроена серьёзно. Неприкрытая жадность, побуждающая Вай вставать по утрам, – это то, чему она научилась у европейцев. Они уважают только деньги. Кайане это совсем не знакомо. Но обстоятельства могут помешать Кайане отказаться от предложения Вая.
Намерения Вая не слишком отличаются от намерений Белых людей. Все, чего они хотят, это эксплуатировать, единственной переменной являются их методы. В финале 3-го эпизода “Вождь войны” один из членов экипажа Nootka, Марли, охвачен той же жадностью, когда приближается к капитану Меткалфу. Капитаном может быть Саймон Меткалф, один из первых торговцев, ступивших на берега Гавайев и непреднамеренно ставший значительной частью правления Камехамехи. Будучи яростным фанатиком, Марли всегда ненавидел делить воздух, которым дышал, с Тони и Ка’ианой. Поэтому, когда Тони натыкается на их план использовать дом Ка’ианы для личной выгоды, Марли получает удовольствие, избивая его гораздо более жестоко, чем нужно. Затем он приступает к усыплению Тони. Если Ка’иана не найдет и не спасет его, Тони может попасть в мир боли. Но не всё так мрачно в финале этой серии.
С тех пор, как пророчица Таула позволила Ка’ахуману заглянуть в своё будущее, которое предсказало ей, что она никогда не родит мужу сына, она не решалась выйти замуж за Камехамеху. Она думала, что её отвергнут за то, что она не служила королю так, как положено жене в её культуре. Но инстинкты Моку предсказывают успех союза короля-пророчества и его дочери, помимо рождения наследника. Он советует дочери скрыть эту правду от мужа и провести свадьбу. В финале серии Ка’ахуману и Камехамеха воссоединяются под благословением луны Махелани. Это духовно заряженная церемония, которая, по иронии судьбы, в первую очередь посвящена рождению наследника, который объединит Гавайи и Мауи. Пока вся деревня наблюдает за снятием Капу, социальных правил, по которым жили коренные гавайцы, Камехамеха и Ка’ахуману делают первый шаг к исполнению пророчества. Пророчество произойдёт не так, как ожидал Камехамеха, но Ка’ахуману поможет ему обрести себя. Как королева-регентша, Ка’ахуману разобьёт оковы Капу. Её положение, как и предсказывал отец, даст ей право быть той, кем она всегда была.