Независимо от того, насколько вы знакомы с русской историей, вы наверняка слышали о семье Романовых. Это история, которой любители истории были очарованы целую вечность: семья Романовых управляла Россией более 300 лет, прежде чем революция привела царя Николая II к отречению от престола в 1917 году. Год спустя, рано утром 17 июля 1918 года бывший царь, его жена и их пятеро детей были зверски казнены руками большевиков.
Многие телевизионные шоу и фильмы рассказывают о трагической истории падения Романовых, но последним стал Netflix с его новым минисериалом из шести частей «Последние цари». Многие зрители нашли не состыковки сюжета с реальной историей. Что правда, а что нет ? Именно на этот вопрос мы и ответим в данной статье.
«Последние цари»: реальная история. Что правда, а что нет?
Мы все видели Мавзолей Ленина на Красной площади с надписью «1905», представленной создателями «Последних царей» (в то время Ленин был очень жив). Но это еще не все.
События, описанные в сериале Netflix, то есть русской революции и убийстве русской императорской семьи, на самом деле были настолько сложными и многослойными, что их просто невозможно передать средствами и бюджетом, предлагаемыми сериалом.
Так что не стоит подробно останавливаться на огромном количестве исторических неточностей в изображении эпохи. Основная проблема заключается в том, что жизнь семьи Романовых в сериале сделана похожей на американскую семью из высшего среднего класса, а политическая жизнь Российской империи выглядела как путешествующий цирк, где люди прыгают, кричать и сражаться повсюду. Все царские обряды и процедуры, которым русские цари подвергались в повседневной жизни, вообще отброшены, и показанные условия жизни довольно скромны, в то время как Николай и его семья жили в роскоши. Тем не менее, есть некоторые серьезные ошибки, которые мы не можем пропустить.
Эпизод 1
1) Николай Александрович не мог пить в церкви
Учитывая статус и формальный характер похорон, Николай Александрович не мог позволить себе делать что-то подобное.
2) Сергей Александрович сказать «он воняет!» не мог.
Ни при каких обстоятельствах Сергей Александрович не мог сказать: «Он воняет!» О погибшем Императоре. Это привело бы к огромным беспорядкам в семье.
3) Николай Александрович не все контролировал
Симон Монтефиоре, играющий роль рассказчика в сериале, ошибочно говорит, что царь контролировал все один. Что далеко от истины: цари, особенно Николай II, полагались на помощь советников и правительства во всех решениях. Его действия зависели от русского дворянства — без него он остался бы без реальной власти. Одним словом, царь всегда был первым среди знати, но он не контролировал ситуацию в одиночку.
4) Вдовствующая императрица не короновала императрицу Александру
Мария Федоровна изображает надетую на голову Аликс корону и говорит: «Вы один из нас». Ни при каких обстоятельствах это не может происходить наедине. Коронация была публичным событием. Более того, только царь, носитель суверенной власти, мог короновать супругу, царицу.
5) Неправильный шрифт
Распутин читает Евангелие в новой, большевистской орфографии — без дореволюционных русских букв. Более того, он молится перед явно католическим распятием.
6) Ходынка и коронация были не в одни и те же дни
Показано, что Ходынская трагедия происходит одновременно с коронацией. Коронация состоялась 14 мая, а трагедия произошла 4 дня спустя, 18 мая.
7) Верхотурский монастырь показан в неактуальном месте
Вместо Верхотурского монастыря показан монастырь Хор Вирап в Армении. Он расположен в совершенно другой среде. Сибирь не была такой.
8) Уменьшенная коронация
Коронация, показанная в сериале, полностью вымышленная. Коронация Николая и Александры была одной из самых щедрых в русской истории. Конечно, это не было похоже на обычную церемонию в русской церкви в присутствии ближайших членов семьи.
Другая грубая ошибка заключается в том, что священник делает знак креста над головой монарха с императорской короной, что совершенно абсурдно: имперская корона не является религиозным атрибутом или иконой, с которой можно кого-то пересечь.
9) Неправильная цепь
Цепочка ордена Святого Андрея, которую носил Николай, действительно падала с его шеи во время церемонии, но она не выглядела так, как в сериале. Взгляните на настоящую цепочку (рис). Кроме того, никто, даже царь, не мог пройти через цепь, как актеры, играющие Николая и Александру в эпизоде.
10) Николай Александрович и его жена побывали в больницах после Ходынской трагедии
Симон Монтефиоре утверждает, что Николай и Александра должны были посетить больницы после Ходынской трагедии. На самом деле, они это сделали. Царь и царица дали раненым 80 000 рублей и 1 000 бутылок вина Мадейры, а 19 и 20 мая посетили две больницы, где лечили раненых, вместе с великим князем Сергеем Александровичем.
11) Великий князь Сергей Александрович в сериале даже отдаленно не похож на настоящего великого князя
В сериале великий князь Сергей Александрович изображен как низкорослый, вспыльчивый и яростный консерватор. Он был убит, потому что он был воплощением самодержавия. В действительности Великий Князь был совершенно другим и, вероятно, гораздо более сложным человеком.
Действительно, он был категорически против демократических реформ. Но он также выглядел и вел себя по-другому. Великий князь был выше Николая. У него были нежные черты лица и он был блондином. Он был действительно горьким и едким. Не многим он нравился.
12) Коронация была не первым днем царствования Николая
Вопреки тому, что де Орельяна говорит в эпизоде, в день коронации и, более того, в день Ходынской трагедии не были первые дни царствования Николая. Он был назначен царем и императором 21 октября 1894 года, сразу после смерти отца. Коронация произошла полтора года спустя, в мае 1896 года.
Эпизод 2
13) Царская чета не была одна в Сарове
Николай и Александра едут в Саров, чтобы помолиться за плодородие Аликс. Саровское путешествие было приурочено к беатификации святой Серафимы Саровской. Это поездка была одним из самых впечатляющих идеологических шагов Николая, поскольку Серафима была очень почитаема среди русских. Посмотрите на фотографию этой поездки. Ни при каких обстоятельствах Аликс и Николай не могли оставаться в одиночестве, одетые в простую одежду, просто молиться (по крайней мере, 15 000 пехот были вовлечены в защиту Императорской семьи во время этого визита. Везде были буквально солдаты).
Любой интим (показанный в фильме) во время такого визита был бы совершенно невозможен, так же как и возможность того, чтобы царь и его жена были одеты в такую простую одежду где-нибудь, кроме своей спальни.
14) Великий князь не был главным военным советником Николая
Великий князь Сергей Александрович не был советником императора в вопросах войны. Скорее всего, министр внутренних дел Вячеслав фон Плеве сказал, что война с Японией будет полезной.
15) Николай не представил своего сына в балу
Николас и Александра демонстрируют публике своего долгожданного сына и наследника во время бала во дворце. Николай сам несет мальчика, чтобы показать его семье. Это просто смешно. О здоровье и благополучии наследника следили очень внимательно. Любое его появление на публике было церемонией.
16) Николай Александрович не курил сигареты
Это правда, Николай II действительно много курил, и он курил папьеру, особый вид цилиндрических картонных патронов, наполненных табаком. Сигареты, которые все курят в серии, явно анахронизм.
17) псевдоним «Черные принцессы» неверен
Кэтрин Антонова — одна из немногих консультантов, которая на самом деле преподает русскую историю, но говорит большую ерунду, называя принцессу Милицу и черногорскую принцессу Анастасию — «Черные принцессы». Они родились в семье черногорского принца, а затем вышли замуж за князей, принадлежащих к семье Романовых. Хотя они были не такими благородными, как сами Романовы, их все же считали гонорарами и никогда не называли «черными». Кажется, сценаристы просто перепутали слова «Черногория» (по-русски Черногория, англ. «Черная гора») и черный (англ. «Черный»). Очень жаль!
18) Николай носит орден, который еще не получил
На протяжении всей серии изображен Николай с надписью на груди. Это орден Святого Георгия, 4 класс. Проблема здесь в том, что Николай был награжден этим орденом только в 1915 году, чтобы поднять боевой дух армии. И в сериале он носил его с самого начала.
19) Неправильные штаны
Во время военного совета в присутствии царя все военачальники показаны в синих брюках с полосками. Кажется, все они принадлежат к казачьей армии (их штаны были в синих брюках с полосками). На самом деле, на одежде высших военных чиновников были черные брюки.
20) Николай Александрович не был так скромно одет
Николай Александрович был очень модным человеком, одним из лучших и богатых в Европе модников своей эпохи. Как царь, он был начальником многих имперских полков в разные моменты своей жизни и мог носить любую парадную форму любого из этих полков. Но на протяжении всей серии он показан в одной и той же форме, как будто он обычный военный адъютант.
21) Сергей Александрович имел охрану
Великий князь Сергей Александрович, дядя царя, был одним из самых ненавистных людей в стране. Его очень охраняли. И в сериале он показан верхом в простой карете, где люди стучат в его окна. На самом деле никто не мог даже подойти к карете пешком (да, Сергей Александрович был убит Каляевым, который бросил бомбу в его карету, но это было сделано поспешно, в то время как каретка немного замедлилась при пересечении дороги).
Позже Сергей Александрович замечен, просто выходя из дома с женой, как обычный человек. Одинокий охранник стоит на крыльце. Это просто смешно.
22) Слова Пабло де Орельяна о революции противопоставлены кадрам 30-х годов.
В то время как доктор де Орельяна рассказывает о событиях 1905 года, на кадрах изображены русские люди 1930-х годов, о чем можно судить по электрическим кабелям, показанным на кадрах. Русские улицы были электрифицированы только в 1920-1930-х годах. То же самое можно сказать и о фабриках, которые неоднократно показывались в кадрах. Более того, в какой-то момент мы даже видим голодающего африканца. Существуют некоторые существенные сомнения в том, что отснятый материал является исторически точным (хотя, безусловно, есть части реальных отснятых материалов Революции 1905 и 1917-1918 гг.).
23) Николая Александровича не было в Петербурге в дни, предшествующие кровавому воскресенью
Не было никаких споров о том, должен ли царь остаться в Петербурге 9 января 1905 года (позже известный как Кровавое воскресенье). На самом деле он уехал на несколько дней раньше, опасаясь за свою жизнь. 6 января, в день православного празднования Крещения Иисуса, во время религиозной церемонии освящения в водах Невы была предпринята попытка покорить царя (гнусные люди всегда пытались убить царя, даже до того, как большевики), когда одна из церемониальных пушек открыла огонь по шатру Императора. Оказалось, что его обвинили в боевом снаряде, в результате чего полицейский был ранен и разбил несколько окон в Зимнем дворце. В тот же вечер император и его семья были перевезены в Царское Село.
24) Николай Александрович не все обсуждал с мамой и женой
Царь Николай не мог обсуждать вопрос о переезде или пребывании его семьи в Петербурге с матерью и женой. Безопасность царя была предметом государственной заботы.
25) Царь был обязан своей стране, а не его семье
«Ваша первая обязанность перед вашей семьей», — говорит Аликс Николаю, что по сути неправильно. Суть призвания царя, воплощенного в процессе его коронации, — его «свадьба» с государством. Страна и ее народ должны быть главной заботой царя и его семьи. Заставляя Аликс произносить эти слова, сценаристы полностью подрывают значение царской власти. Если бы его семья была его первой обязанностью, они все могли бы бежать в Европу раньше, но они этого не сделали из-за его ответственности как царя и большого разочарования, которое в конечном итоге постигло бы нацию, если бы он покинул страну.
26) Кровавое воскресенье неверно истолковано
Доктор де Орельяна говорит о некоторых детях, сидящих на ветвях деревьев, которые были расстреляны, и о том, что началась бойня. Нет исторических фактов, которые могли бы доказать, что он говорит. На самом деле, 9 января было массовое восстание с тысячами убитых, как среди людей, так и среди армии. Масштабы и важность этого дня в сериале сильно подорваны, поэтому Кровавое воскресенье выглядит как небольшое восстание.
27) Число жертв уменьшилось
Доктор де Орельяна ошибочно указывает число жертв с 9 января. Точное число все еще обсуждается; однако, вероятно, это больше, чем 2 или даже 3 тысячи.
Доктор Филипп Хетерингтон, вероятно, совершает самую нелепую ошибку в серии, называя Думу «избранным правительством», тогда как это был выборный законодательный орган. Более того, в 5-м эпизоде мы слышим о «президенте Думы», что довольно забавно — такой позиции не было — у Думы был председатель!
29) Каляева повесили, а не застрелили
Иван Каляев был казнен повешенным, а не расстрелом.
30) Большевистская революция не продолжалась сразу после 1905 года
Сериал оставляет четкое впечатление, что после революции 1905 года Россия «полностью выходит из-под контроля». Это не совсем точно — между 1905 и революционными событиями 1917 года были годы, когда российское правительство все еще держало ситуацию вместе, была создана Дума и проведены выборы, когда Россия процветала как индустриальная и культурная держава и т. д.
31) Битва при Цусиме истолкована неверно
Доктор де Орельяна говорит, что морская битва при Цусиме длилась 40 минут, хотя на самом деле это заняло два дня. И русский флот, воевавший на нем, был не Балтийским, а российским Тихоокеанским флотом.
Эпизод 3
32) Николай Александрович не финансировал погромы
Николай II не финансировал погромы (антиеврейские беспорядки и насилие). Действительно, во время правления Николая погромы усилились, и в российской армии и российской полиции было много антисемитов, что затруднило подавление погромов. Было ли российское правительство действительно неохотно прекращать погромы, все еще обсуждается. Но такие обвинения возмутительны.
33) Никто не мог кричать на царя, даже премьер-министр
Петр Столыпин (как и некоторые другие персонажи сериала) показан кричащим на царя, что было невозможно, по крайней мере, из-за правил российской системы гражданского ранга, и, по крайней мере, до отречения царя.
34) Столыпин не пострадал после взрыва
Петра Столыпина показывают с синяками после взрыва на даче. Тем не менее, он не получил никаких травм, за исключением чернил, которые были разбрызганы после того, как его чернильница пролетела над его головой.
35) Распутин не пытался приставать к дочери Столыпина
Это более чистая выдумка. Действительно, Столыпин очень подозрительно относился к Распутину и приказал надзирать за «монахом», но никаких контактов между Распутиным и дочерью Столыпина не известно.
36) дом Распутина неточный
Для россиянина дом Распутина в Сибири так же «историчен», как и мавзолей Ленина в 1905 году. Представьте себе, как отапливать этот дом при -30 по Цельсию.
Эпизод 4
7) «Великий князь Николайша» — нонсенс
Это очевидно, когда доктор де Орельяна говорит: «Великий князь Николаша», это звучит как звание королевы Елизаветы II «королева Лиззи», и нам жаль это слышать от историка. «Николаша» — это прозвище великого князя Николая Николаевича, и его нельзя было использовать в его названии.
38) Аликс не управляла страной
Российская имперская власть показана в сериале как простая офисная работа, которую может взять на себя жена, пока ее муж находится на войне. «Сконцентрируйся на войне, — говорит Александра Николаю, — я позабочусь обо всем дома», как если бы война происходила в какой-то другой стране. После этого Александра занимает рабочий стол Николая и «начинает править», что неуместно. В империи было правительство, Дума, правящий сенат, армия чиновников и государственных служащих, которыми императрица более или менее манипулировала через обширную сеть помощников и слуг, но она никогда официально не контролировала правительство.
39) Император не мог иметь африканского слугу
Когда вдовствующая императрица Мария Федоровна прибывает в Могилев, чтобы встретиться со своим свергнутым сыном, африканский слуга открывает ей дверь. У российского императора никогда не было африканских слуг в его личных помещениях.
40) Пистолет, из которого убит Распутин, является анахронизмом
Забавно, как граф Юсупов явно использует современное оружие против Распутина. Распутин, вероятно, был убит револьвером Уэбли, калибр .455. Не очень сложная опора для приобретения.
Эпизод 5
41) Доктор де Орельяна, описывающий фальшивые события
«Ребенка мучительно распинают пулями на заборе возле Зимнего дворца», — говорит д-р де Орельяна, касаясь не фактов, а сказки или легенды, о которой даже россияне не знают!
42) морской пехоты в России не было
Николай II развертывает «Морскую гвардию», чтобы обеспечить безопасность своей семьи. Не было такого полка или силы в русской армии. В дни революции полки, охранявшие императорскую семью в Царском Селе, назывались Собственным конвоем Его Императорского Величества и Собственным полком Его Императорского Величества. На самом деле, они не брали под опеку и не защищали семью до их ареста Временным правительством.
43) Потерять след событий
К 5-му эпизоду события серии смешиваются до точки фарса. Несколько лет спрессовано в одно непрерывное повествование. Профессор Шон МакМекин из Бард-колледжа говорит: «Вскоре несколько солдат вышли на улицы. Некоторые из них начинают размахивать красными флагами, они управляют транспортными средствами, и к вечеру становится ясно, что правительство потеряло контроль над общественным порядком в Петрограде». Однако не ясно, какой день он имеет в виду.
По общему мнению, полный бунт бушевал в течение нескольких дней во время беспорядков революции. Конечно, они должны были размахивать красными флагами! Но их было тысячи! И действительно, они командовали транспортными средствами. И даже поезда. И корабли. Это была русская революция, одно из самых кровавых событий в политической истории человечества, а не бунт рабочих в далеком северном городе!
И когда доктор де Орельяна говорит, что в какой-то момент армия начала дезертировать, мы задаемся вопросом, что он имеет в виду, поскольку различные части армии и различные гарнизоны хаотично дезертировали, в то время как многие все еще оставались верными Николаю Александровичу.
Эпизод 6
44) Царская семья была не так бедна
Когда Романовы поселяются в доме Ипатьевых в Екатеринбурге в сериале, они в лохмотьях. На самом деле, они были в гораздо лучшем положении — когда детей привезли в дом Ипатьева вслед за их родителями, они путешествовали с 26 людьми в своих апартаментах, по словам Николая Соколова, следователя по делу об убийстве императорской семьи.
45) Неправильный шрифт (снова!)
Когда Николай читает письмо от таинственного благотворителя, мы видим, что оно написано в современной русской орфографии.
46) Императрица не могла встать на колени в присутствии большевистских стражей
Пока стражи дома Ипатьева обыскивают вещи Романова, Аликс изображается на коленях и молится, чего она никогда не сделает в присутствии советских охранников. Даже если бывшая царица, она осталась одна.
47) Большевики должны были защищать царскую семью от народа
Обсуждая судьбу императорской семьи в Екатеринбурге, историки не упоминают, что Романовых нужно было также защищать от русского народа. Когда Николай и Александра прибыли в Екатеринбург из Тобольска, большевикам, которые их охраняли, пришлось сдерживать толпу людей, жаждавших отомстить царю. Только обнаружив несколько орудий Гатлинга, они прекратили бунт, и поезд с царем направился на следующую станцию, чтобы спасти Николая и Александра из толпы.
48) Царь не был Божьим «представителем на Земле»
Доктор Хетерингтон называет Николая «представителем Бога на Земле». Это искаженное представление о роли царя. Во время церемонии коронации русские цари были помазаны во второй раз в своей жизни — чтобы служить Божьему замыслу быть русским царем, миссией и призванием, подобным священству.
Добавить комментарий